Анализ международного использования коммуникативных форматов обмена данными
[ перевод с англ. | Вадим Беркович, Андрей Чудин ]
Введение
Электронный обмен данными (EDI) появился приблизительно 25 лет назад и стал именно той безбумажной средой, о которой часто говорят. EDI это сложное сочетание трех областей: бизнеса, обработки данных и их передачи. В настоящем документе кратко рассказывается об электронном обмене данными и стандартах, которые разработаны в рамках этой концепции. Особое внимание уделено стандартизации на базе языка XML и применении его в книжной отрасли.
Что такое электронный обмен данными
В зарубежных источниках, электронный обмен данными определяется как обмен коммерческими данными между вычислительными средствами и рассматривается с точки зрения бизнес процессов. Основной идеей является обмен такими документами, которые позволяют приложениям взаимодействовать без участия человека. Следовательно, электронный обмен данными затрагивает такие вопросы как организация обработки и передачи данных в рамках бизнес процессов предприятия (отрасли).
Помимо перечисленных вопросов, существует еще множество других, важных для возможности организации EDI, таких как: стандартные форматы, безопасность и организация специализированных сетей.
В общем случае EDI рассматривается как протокол прямого обмена между вычислительными средствами деловыми и коммерческими документами. Возможность передачи документов между компьютерами упрощает и ускоряет сами бизнес процессы. Во многих областях ведения бизнеса стандарт EDI выбран в качестве быстрого, дешевого и безопасного метода передачи заказов, данных об остатках, накладных, платежей и других часто используемых документов.
Сегодня зачастую можно встретить обозначение EС/ EDI. Это сочетание появилось после принятия стандарта EDI в системе электронной коммерции, которая становится основным элементом в электронной торговле. Одним из наиболее важных вопросов в организации EDI это стандартизация обмена данными между вычислительными средствами. Кратко рассмотрим наиболее два наиболее крупных и показавших свою состоятельность стандарта передачи данных, принятые при электронном обмене данными в Европе и США
Стандарты
Важность системы передачи данных трудно переоценить, но без надлежащих четких и понятных стандартов документов вряд ли возможно организовать EDI и, тем более, электронную коммерцию.
Роль стандартов
Стандарты - это необходимая часть EDI. Во многих компаниях имеются приложения для манипулирования коммерческими данными, причем внутри этих компаний данные трактуются известным и однозначным способом. Проблема состоит в том, что большинство компаний, при использовании одинаковых типов данных, не использует те же самые прикладные программы или платформы программного обеспечения и оборудования. Следовательно, если некоторые участники рынка хотят обмениваться информацией друг с другом, то у них должны быть некоторые точки соприкосновения для обеспечения этого обмена. Стандарты - это решение проблемы обмена информацией, так как все участники рынка, данные которых соответствуют определенным стандартам, могут публиковать их друг для друга в однозначно определенной форме, что позволяет наладить эффективный обмен информацией.
ANSI ASC X12
The American National Standards Institute's Accredited Standards Committee X12 (ANSI ASC X12) - это стандарт, принятый в США для коммерческих операций (транзакций) EDI. Комитет ANSI ASC X12 имеет разрешение (мандат) на разработку различных форматов данных для стандартизации бизнеса. Комитет был аккредитован в 1980 году, и c тех пор развивается стандарт X12. Одно из основных требований возложенных на комитет было требование о том, чтобы сохранять стандарт открытым для межотраслевых приложений. Это требование делает стандарт более сложным, чем отраслевые стандарты, но его преимущества вполне окупают неудобство от сложности. С единственным стандартом, бизнес имеет большую функциональность и при этом должен использоваться только один стандарт для каждой бизнес функции.
EDIFACT
Международная Организация по Стандартизации (ISO) - это организации в рамках ООН, которая разработала стандарт EDI, используемый в Европе. Стандарт Обмена Электронными Документами для Управления, Торговли и Перевозок (EDIFACT) - это стандарт ООН, который, в конечном счете, согласился принять весь мир. Фактическая реализация EDIFACT в пределах США идет очень медленно. Стандарт, кажется, в настоящее время идет по тому же самому маршруту, что и метрические стандарты США. Все соглашаются, что EDIFACT - это международный стандарт, но тестовые и реальные стандарты X12 не соответствуют EDIFACT.
Стандарт EDIFACT состоит из трех основных компонентов.
- Элементы данных, сведенные в словарь (или, по-другому, справочник - directory) - являются как бы словами языка, с помощью которого осуществляется передача данных.
- Синтаксис выполняет роль грамматики языка и представляет собой свод правил, в соответствии с которыми формируется структура сообщений.
- Наконец, словарь (справочник) стандартных сообщений служит справочной базой для выбора конкретных коммерческих документов, построенных по правилам синтаксиса.
ЭЛЕМЕНТ ДАННЫХ - это единица данных, для которой определены методы идентификации, описания и представления значения. Ежегодно Рабочей группой WP4 уточняется справочник элементов данных, включающий идентификаторы и описания элементов, разделенные по следующим группам:
- Группа 0 СЛУЖЕБНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ДАННЫХ
- Группа 1 ДОКУМЕНТАЦИЯ, СПРАВКИ
- Группа 2 ДАТА, ВРЕМЯ, ПЕРИОДЫ ВРЕМЕНИ
- Группа 3 СТОРОНЫ, АДРЕСА, ПУНКТЫ, СТРАНЫ
- Группа 4 СТАТЬИ, ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, УСЛОВИЯ,ИНСТРУКЦИИ
- Группа 5 СУММЫ, РАСХОДЫ, ПРОЦЕНТЫ
- Группа 6 УКАЗАТЕЛИ МЕР, КОЛИЧЕСТВА (КРОМЕ ДЕНЕГ)
- Группа 7 ТОВАРЫ И ИЗДЕЛИЯ: ОПИСАНИЯ И ОБОЗНАЧЕНИЯ
- Группа 8 ТИПЫ И СРЕДСТВА ТРАНСПОРТА, КОНТЕЙНЕРЫ
- Группа 9 ВСЕ ДРУГИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ДАННЫХ (ТАМОЖЕННЫЕ ФОРМАЛЬНОСТИ И Т.П. .
EANCOM
Ассоциация EAN International и национальные организации-члены EAN не являются новичками в области EDI. Член EAN International - EAN ШВЕЦИЯ разработала отраслевые стандарты еще в 1972 году. Национальная ассоциация товарной нумерации Великобритании ANA в 1982 году опубликовала свой широко известный стандарт TRADACOMS.
Учитывая активность национальных организаций EAN в области технологий коммуникаций и в ответ на возросшие запросы компаний-членов национальных организаций в международном стандарте EDI, Генеральная Ассамблея EAN International в 1987 году приняла решение о начале реализации проекта электронного обмена данными EANCOM. Стандарт EANCOM должен был разрабатываться на основе уже появивишегося к тому времени международного стандарта UN/EDIFACT.
EANCOM - это детальное руководство по применению стандартных сообщений UN/EDIFACT. Многие сообщения UN/EDIFACT отличаются излишней сложностью, поэтому пользователи могут ошибаться в толковании заложенных разработчиками принципах и порядке использования этих сообщений.
EANCOM представляет собой компактное подмножество объемного перечня сообщений UN/EDIFACT. Он обеспечивает четкое толкование и подробное разъяснение порядка использования сообщений, что позволяет коммерческим партнерам обмениваться электронными документами в простой, короткой и ясной форме.
Новые версии стандарта EANCOM выходят через каждые 2 года. При этом строго соблюдается правило, по которому обеспечивается полная совместимость EANCOM с базовым стандартом UN/EDIFACT. Так последня 4-я версия EANCOM 1997 полностью соответствует требованиям справочника UN/EDIFACT версии D.96A.
Применение XML в EDI
Бурное развитие Internet-технологий за последнее пятилетие вовлекло в международную электронную паутину миллионы новых пользователей. Требования к цифровому обмену возросли, и уже существующие EDI системы перестали удовлетворять многие группы пользователей.
Современные приложения требуют более гибкий протокол представления данных и механизмы, позволяющие определять структуру документа и описывать содержащие в нем элементы. Данным требованием удовлетворяет язык расширенной разметки - XML ("Extensible Markup Language"), спецификация которого была утверждена международной организацией я W3C в начале февраля 1998 г.
Сегодня создаются новые языки, в том числе и для ведения электронной коммерции, созданные на основе XML. В настоящее время разработана спецификация OTP - Открытого торгового протокола (Online Trading Protocol), являющейся спецификацией деловых транзакций на основе XML. Компаниями CheckFree, Intuil и Microsoft разработан язык OFX, позволяющий на основе XML безопасно проводить в WEB финансовые транзакции - Open Financial eXchange.
Основная идея создания XML/EDI систем заключается в дополнительном привлечение в электронную торговлю мелких и средних клиентов. Существующие сегодня EDI системы довольно дороги (от 10 до 100 тыс. дол. США) и многим мелким конечным пользователем, в связи с этим, недоступны.
ONIX - новый подход к стандартизации от EDItEUR
В организации по стандартизации EDItEUR на базе XML был разработан стандарт ONIX XML (версия 2.0 вышла в сентябре 2001г.) для участников книжного рынка не только США и Европы, но всего международного сообщества. Стандарт ONIX является логическим продолжением развития EDI и включает в себя все преимущества стандарта, основанного на динамически развивающемся перспективном языке XML. Данный стандарт предназначен для обеспечения потенциальной возможности сокращения издержек на различных стадиях продвижения товара в книжной отрасли. Так как для принятия решения о покупке товара необходима некая стандартизованная информация об этом товаре, то вполне возможно создать некий массив информации, сформированный из стандартных описаний и пополняющийся за счет издателей.
Для обеспечения оперативности получения информации всеми заинтересованными сторонами, издатель должен не просто сказать, что собирается выпустить какую-то книжку, а выполнить работу по предоставлению этих данных в виде какого-то структурированного файла. Это должен быть некий набор стандартных атрибутов, которые должны быть переданы на рынок. Эту возможность (как и ряд других не менее полезных, но не столь важных) и предоставляет стандарт ONIX XML.
Система, в основу которой положен стандарт ONIX, позволит информировать заранее и посредников, которые участвуют в продвижении книг, и покупателей. Сегодня что-то подобное существует, но это стихийно сложившаяся практика.
В этом стандарте есть возможности описания как книжной продукции, так и электронных изданий, или серийных, периодических изданий. Он ориентирован именно на товаропроводящие сети. По структуре полей он совмещается с семейством MARC, но не предназначен исключительно для библиотек. Его задача - представить товар лицом, когда нет возможности реально потрогать книгу. Эти данные приходят на компьютер, и их достаточно для того, чтобы понять, стоит покупать книгу. ONIX позволяет передать не только библиографическое описание книги, но и, например, аннотацию, библиографию автора, фотографию, и так далее.
Другие стандарты документов
Из других, уже существующих, стандартов документа, можно выделить HL7 (одобренный ANSI), который используется в больничных системах.- американский
Заключение
Традиционные EDI стандарты, такие как ANSI ASC X12 и EDIFACT (EANCOM, как его подмножество) и др. громоздкие и достаточно дорогие для использования в мелком бизнесе. Существующие альтернативные системы и стандарты, такие как PubEasy (система, основанная на интернет-технологиях и позволяющая заполнять заказы и отправлять их к системам дистрибуции) и Batch.co.uk (интернет система, позволяющая проводить как доставку, так и оплату счетов) получили недостаточно широкое распространение.
Наиболее перспективными, являются системы и стандартны, в основу которых положен язык XML, такие как EDI/XML (использование словаря EDI в качестве основы представления в XML), Electronic Business XML (новый стандарт с учетом опыта использования EDI). Быстро развивающаяся концепция построения сообщений для книжного бизнеса на базе XML в интересах всех участников книжного бизнеса также становится все более популярной.
Наиболее быстро и динамично развивающейся системой форматов является сегодня ONIX от EDItEUR. Все наиболее серьезные специалисты, участвовавшие в создании национальных форматов, сегодня представлены среди разработчиков этой системы. Перспективы развития ONIX, объявленные разработчиками, позволяют говорить о том, что на базе именно этого стандарта будет делаться попытка объединения всех наиболее используемых сегодня национальных форматах электронного обмена данными.
Весь материал, размещенный на сайте www.bookresearch.ru, является собственностью авторов соответствующих материалов.
Любая перепечатка и перенос материалов на другие сайты возможны только с разрешения авторов и администратора сайта.
Любой может предложить свой материал для публикации у нас. Пишите администратору сайта.
|